Traductions de „volado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

volado (-a) [boˈlaðo, -a] ADJ

1. volado fam (loco):

volado (-a)

szalony

2. volado AmLat (ausente):

volado (-a)

nieobecny

3. volado AmLat (enamorado):

volado (-a)

zakochany

4. volado CSur:

volado de genio fam

narwany

I . volar <o → ue> [boˈlar] VERBE intr

1. volar (en el aire):

volar

latać

echar a volar

odlatywać

2. volar (desaparecer):

volar

znikać

el dinero ha volado

pieniądze zniknęły

3. volar (apresurarse):

volar

śpieszyć się

¡voy volando!

już lecę!

II . volar <o → ue> [boˈlar] VERBE trans

1. volar (hacer explotar):

volar

wysadzać

2. volar (enfadar):

volar

wkurzać

3. volar (hacer volar):

volar

fruwać

4. volar AmC fam:

volar diente (comer)

jeść

volar lengua (hablar)

mówić

volar pata (caminar)

chodzić

III . volar <o → ue> [boˈlar] VERBE pron volarse

1. volar (huir):

volarse

uciekać

2. volar AmLat (desaparecer):

volarse

znikać

Expressions couramment utilisées avec volado

el dinero ha volado

pieniądze zniknęły

volado de genio fam

narwany