Traductions de „aclarar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . aclarar [aklaˈrar] VERBE trans

1. aclarar (hacer más claro):

aclarar

esclarecer

2. aclarar (un líquido):

aclarar

diluir

3. aclarar (explicar):

aclarar

explicar

4. aclarar (crimen):

aclarar

solucionar

II . aclarar [aklaˈrar] VERBE pron aclararse

1. aclarar (problema):

aclararse

esclarecer-se

2. aclarar fam (entender):

aclararse

chegar a uma conclusão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También aclara que en esa colección pronta a salir iba a haber 2 esmaltes que intencionalmente tenían glitter que sangra.

www.laqueada.com.ar

Para aclarar las dudas respecto a este tema, y dado que el lunes próximo comienzan los vencimientos generales, va este informe.

blogs.perfil.com

Vidizzoni aclara que solución a esto no hay, porque es una catástrofe que no pasó nunca en la provincia.

www.prograno.org

Vale aclarar que no dormí anoche, que me acosté hace 5 minutos y supe que no me iba a dormir.

www.mensajerodigital.com

Tengo un papá que me pide cuándo voy a aclarar.

diezendeportes.com.ar

Dijo que tras el golpe fueron a visitar a los funcionarios municipales democráticos y les aclaró que ellos (los militares) no tenían nada que ver.

www.redaccionrosario.com

Una conciencia que no deja de ser, conviene aclararlo, de clase.

www.pagina12.com.ar

En ningún momento dije que no, de hecho en el antepenúltimo párrafo lo aclaro.

elhombrecitodelsombrerogris.blogspot.com

El ejercicio te hace sentir mejor y hace que tu mente se aclare.

blog.palamago.com.ar

Sin embargo, aclaró que llama la atención los horarios de los partidos.

www.lagloriosatricolor.com.ar