espagnol » portugais

Traductions de „atentamente“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

atentamente [aten̩taˈmen̩te] ADV (final de carta)

(muy) atentamente

atento (-a) [aˈten̩to, -a] ADJ

1. atento (pendiente):

atento (-a)
atento(-a)

2. atento (cortés):

atento (-a)
atencioso(-a)

Expressions couramment utilisées avec atentamente

(muy) atentamente
muy atentamente, (en cartas)
le saluda atentamente su... form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Al mirar atentamente los bordes del papel, noté que estaban más ajados de lo necesario.
www.lamaquinadeltiempo.com
Examino atentamente mis caminos, y dirijo mis pasos hacia tus prescripciones.
mervyster.blogspot.com
Esto es algo que debe ser examinado atentamente.
www.culturamarcial.com.ar
Después de escuchar atentamente mi sintomatología, no dudaron en someterme a pruebas diagnósticas.
www.preparemonosparaelcambio.com
Esperando su respuesta y una pronta ayuda, atentamente gracias.
www.grupotortuga.com
No os detengáis en una lectura simple, superficial, sino reflexionad atentamente, rezad fervorosamente, ofreced generosamente.
www.santisimavirgen.com.ar
Su obligación principal en la vida es escuchar los atentamente y hacerle caso a sus instrucciones.
www.jungba.com.ar
Además de utilizar la propia argumentación, hay que escuchar atentamente para conocer la información de la otra parte, sea verbal o no verbal.
tecnicasdeventasdeservicios.blogspot.com
Tomate un tiempo para escuchar atentamente el diálogo interno que llevas con tí día a día.
www.planemprendedor.com
Sin embargo, una vez que nos conquistaron, es posible desenmascarar los observando atentamente sus actitudes.
www.ienterate.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português