Traductions de „caballo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

caballo [kaˈβaʎo] SUBST m

1. caballo (animal):

caballo

cavalo m

2. caballo SPORT:

caballo

cavalo m

caballo con/sin arcos

cavalo com/sem arção

3. caballo AUTO:

caballo

cavalo m

caballo de vapor

cavalo-vapor m

4. caballo:

caballo (ajedrez)

cavalo m

caballo (naipes)

carta do baralho espanhol

Expressions couramment utilisées avec caballo

montar a caballo

montar a cavalo

cola de caballo

rabo de cavalo m

caballo con/sin arcos

cavalo com/sem arção

caballo de vapor

cavalo-vapor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lentísimo, sostenido, moderado, brioso, que a veces se acelera con ímpetu de caballo desbocado.

ficcionbreve.org

Alimentar a un caballo con heno mohoso puede provocar cólicos y el heno polvoriento puede causar problemas respiratorios.

www.caballopedia.com

El doping sanguíneo es extremadamente efectivo y puede, contrariamente a ciertas protestas en sentido contrario, transformar a un burro en un caballo de carrera.

biciclub.com

En el caballo empujó muy fijo en el primer encuentro, para tardear y escarbar en el segundo, en el que acabaron metiéndolo debajo del peto.

torosgradaseis.blogspot.com

Falleció al ser arrollada por un caballo por un caballo durante un derby en 1913.

www.elintransigente.com

Adoro los animales, son mi perdición: siempre lloro cuando muere el caballo en vez del jinete.

luminous-words.blogspot.com

En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.

www.enfolang.com

El caballo de la tartana del lechero pega con los cascos en el suelo y mueve las orejas.

ficus.pntic.mec.es

Usando pantalones kaki-color café claro, y de tela gruesa, traje usado exclusivamente para cabalgar a caballo - en esos años, las mujeres no usaban pantalones.

www.mitiaconsuelo.com

Tenía cara de caballo y cofia y delantal.

www.trinity.edu