Traductions de „catorce“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

catorce [kaˈtorθe] ADJ inv SUBST m

catorce

catorze m

Voir aussi : ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ inv SUBST m

ocho

oito m

jornada de ocho horas

jornada de oito horas

ocho veces mayor/menor que...

oito vezes maior/menor que...

a las ocho

às oito

son las ocho y media de la mañana/tarde

são oito e meia da manhã/noite

las ocho y cuarto

oito e quinze

las ocho menos cuarto

quinze para as oito

a las ocho en punto

às oito em ponto

el ocho de agosto

o oito de agosto

dentro de ocho días

dentro de oito dias

de aquí a ocho días

daqui a oito dias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La mayoría de las casas son de amplias dimensiones, catorce metros de largo por ocho de ancho.

www.agenciaelvigia.com.ar

Desde hace catorce años se fumiga con agrotóxicos y ya hay afectados entre los pobladores y trabajadores golondrina.

asambleasciudadanas.org.ar

Que mi divorcio fue vincular, que no hubo división de bienes, que no me quedé con catorce millones, ni con uno, dos o nada.

chachara.net

Todavía me acuerdo de ciertas frases que leí a los catorce años por cómo ellos nos hicieron leer esos libros.

blog.eternacadencia.com.ar

Hace catorce años que estoy en el club y los chicos han cambiado.

www.riverplate.com

Y a la isla ya hace casi catorce años que vengo con él - - dice mientras señala al amigo - -.

latitudbarrilete.blogspot.com

Tiene catorce metros de ancho por ventitres de alto.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Desde hace catorce años participan estudiantes universitarios y de centros de enseñanza de publicidad.

www.primerbrief.com

Yo tenía catorce años y nunca se me borró el impacto.

www.elortiba.org

De modo que cuando yo deje la presidencia habremos creado más de catorce millones de puestos de trabajo en ocho años.

www.ipdhal.org