Traductions de „flotar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

flotar [floˈtar] VERBE intr

flotar

flutuar

flotar

boiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, habla de cierta sensibilidad que flotaba en el aire en ese momento.

artepolitica.com

Camina de un lado a otro con pasos largos, como si estuvieras flotando.

www.mariamarin.com

Me voy despegando de lo que flota sobre mí.

www.launicarevista.com

Sentí que flotaba... y cuando dejó de sonar el último acorde, nos quedamos mirándonos instantes...

acorazonabierto.wordpress.com

En su interior, con una inclinación de unos 205 grados sobre el eje, flota una delicada varilla, igualmente transparente.

alma-espiritulibre.blogspot.com

Porque queda flotando la bronca de la victoria que no pudo ser.

www.brigadadeportiva.com

Había sido como una simple hoja flotando en el mar, que durante un tiempo eterno la corriente había tirado mar adentro.

www.juantonelli.com

Si no sabés hacia donde vas, lo mejor es dejarte llevar, como flotando en el viento.

www.espaciocris.com

Lo ví rugir encima de mi cabeza, y luego unos hombres saltaron fuera de los aviones y flotaron hacia la ciudad en paracaídas.

www.elpuercoespin.com.ar

Alguna vaca flotó muerta y fue carneada por vecinos pobres.

amilcarmoretti.wordpress.com