Traductions de „gasto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

gasto [ˈgasto] SUBST m

gasto

gasto m

gastos de envío

gastos m plur de envio

cubrir gastos

cobrir gastos

I . gastar [gasˈtar] VERBE trans

gastar

gastar

gastar dinero

gastar dinheiro

¿qué talla/número gastas?

que tamanho/número usa?

II . gastar [gasˈtar] VERBE pron gastarse

1. gastar (dinero):

gastarse

gastar

2. gastar (desgastarse):

gastarse

desgastar-se

Expressions couramment utilisées avec gasto

gasto desgravable

despesa dedutível

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El gasto de los pensionistas constituye una demanda permanente con efectos anticíclicos que propicia la supervivencia de multitud de sectores.

economistasfrentealacrisis.wordpress.com

Sí habló expresamente de reducir el déficit público, lo que solo es posible con disminución de gasto o aumento de los ingresos.

lavozliberal.wordpress.com

Sigan hablando del gasto (necesario) sin hablar de la cuestión fiscal (superávit vs. déficit) que así van a llegar lejos.

artepolitica.com

Gasto público in-crescendo, tropecientas administraciones de dudosa eficacia, duplicidad de funciones, duplicidad de costes.

babel36.wordpress.com

Cualquier gasto superfluo puede ser una losa para el desarrollo de una startup.

manuelgross.bligoo.com

Supuestamente, la flexibilización cuantitativa bombea dinero hacia la economía, a fin de generar gasto y crear expectativas de inflación.

stolpkin.net

El consumo obrero incrementó la proporción del gasto destinado a bienes y servicios básicos y retrocedió en el consumo de bienes durables.

www.altillo.com

Gasto público y políticos manirrotos con celebrities del cuché; arquitectos fantasiosos y conseguidores de postín.

justoserna.com

Dependiendo de la tarea y la superficie a desbastar, el gasto de lija puede ser respetable, por lo que también se recomienda una buena reserva.

www.navegar.com

Gasto que se comprueba que efectivamente salió del bolsillo de nosotros los que (por majes) pagamos impuestos.

gatosfrentudos.blogspot.com