Traductions de „metros“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

metro [ˈmetro] SUBST m

1. metro (unidad):

metro

metro m

metro cuadrado/cúbico

metro quadrado/cúbico

2. metro (para medir):

metro

metro m

3. metro (medio de transporte):

metro

metrô m

Expressions couramment utilisées avec metros

cuatro metros de longitud

quatro metros de comprimento

los 100 metros lisos

os 100 metros rasos

medir 8 metros de alto

medir 8 metros de altura

a intervalos de cinco minutos/metros

a intervalos de cinco minutos/metros

una cueva de cinco metros de profundidad

um buraco de cinco metros de profundidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El puente tiene un largo de 15 metros, 9 metros de ancho y 2.83 metros de alto después de dragado.

www.programazonaf.org

Medida de longitud, submúltiplo de la milla marina, equivalente a su décima parte, es decir 185,19 metros.

www.proteccioncivil.org

Su forma es octogonal, pesan más de 635 kilogramos cada una y miden 1,85 metros de ancho, con unos 90 centímetros de altura.

noticias.masverdedigital.com

Kakutani, quien tiene 28 años y mide 1,70 metros, es un espigado boxeador para la división, en la que predominan los púgiles de corta estatura.

www.zonadeboxeo.com

En la zona afótica o de total oscuridad, que puede llegar a profundidades de 14.000 metros en las fosas abisales se desarrollan formas únicas de vida.

www.portalciencia.net

La instalación tendrá cuatro compartimentos de 25 mil metros cuadrados repletos de servidores.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Y es que una ciudad a 2000 metros de altura, se está muy muy cerca del incompasible rey sol.

conunpardemaletas.wordpress.com

Entonces para cada persona se requeriría una superficie de colección de luz solar de 270 metros cuadrados para producir una potencia media de 2 kilowatts.

www.quantum-rd.com

Abajo, en la planicie, una tirolesa de 70 metros de largo y una pared para hacer rapel esperan a los más aventureros.

100sd.wordpress.com

El segundo tiempo fue más abierto, aunque sin precisión en los últimos metros.

www.remolachamecanica.net