Traductions de „pedradas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pedrada [peˈðraða] SUBST f

pedrada

pedrada f

matar a alguien a pedradas

matar alguém a pedradas

pegar una pedrada a alguien

dar uma pedrada em alguém

Expressions couramment utilisées avec pedradas

matar a alguien a pedradas

matar alguém a pedradas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bueno, lo correcto sería matarlo a pedradas, pero lo normal sería denunciarlo.

www.cannabiscafe.net

Pronto cayeron las pedradas, se hicieron añicos varias ventanas, y no había forma ni de avanzar ni de retroceder.

www.fprogreso.org

Los coches y la gasolina son caros y nadie va por ahí tirando pedradas a un concesionario o a una gasolinera.

www.filmica.com

Deseo que les metan una pedrada y me encantaría que se les echasen a pedradas, como no hace tanto se hacía en esta isla.

www.futboldesdemallorca.com

Ahora bien, la tarde es para comer en algún restaurante, fonda, o puesto; dependiendo del sapo es la pedrada.

www.periodicoexpress.com.mx

Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas.

www.cavecol.org

Mis violentas flores negras; y la bárbara y enorme pedrada; y el trecho glacial.

www.elortiba.org

Eso es evidente, igual que las armas convencionales (incluyendo las pedradas).

www.publico.es

En diferentes puntos de la ciudad comenzaron los choques de un bando contra otro a pedradas.

homeronica.lacoctelera.net

El 29 a trabajar y al que trate de impedirlo pedrada en la cabeza.

old.kaosenlared.net