Traductions de „alteración“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

alteración [al̩teraˈθjon] SUBST f

1. alteración (de planes, horario):

alteración

sprememba f

2. alteración (ira, inquietud):

alteración

razburjenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cinetosis hace referencia a la sensación de malestar general, acompañada de palidez, sudoración y en ocasiones náuseas y vómitos en relación a la alteración del equilibrio corporal.

www.dra-amalia-arce.com

Así entonces no es tan difícil imaginar las repercusiones de alteración cultural que provoca esta crisis sin intenciones de ser resuelta.

hamartia.com.ar

La isquemia prolongada seguida de reperfusión puede provocar alteración de la función contráctil del miocardio, eventualmente reversible.

www.fac.org.ar

Si hablamos con seriedad, no podemos decir que es inocuo, de la misma manera que rechazamos a los que dicen que sí produce alteraciones.

www.biodiversidadla.org

Estos mismos medios, imperfectos, claro, seguirían funcionando sin alteraciones.

www.saberderecho.com

Las alteraciones del sueño y ciertos problemas neuroendocrinos son los factores más y mejor estudiados.

uncaminomascorto.blogspot.com

Algunas mujeres refieren calores leves que no impactan demasiado en su vida, otras en cambio, tienen una alteración notable en su día a día.

www.mujeresvisibles.com

La otra opción es evaluar si usted presenta alteración neuroquímica compatible con una enfermedad autoinmune.

neuroinmunologiavenezuela.blogspot.com

La extinción de condominio no constituye un supuesto de alteración patrimonial.

www.pymesyautonomos.com

Lo que no puede pasar, lo que no se puede desear, es que el aprecio infantil perdure sin alteraciones.

hjg.com.ar