Traductions de „caballería“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

caballero [kaβaˈʎero] SUBST m

caballero

gospod m

caballero (galán)

kavalir m

caballero HIST

vitez m

cabalgar [kaβalˈɣar]

cabalgar VERBE intr, trans:

cabalgar

jahati

cabalgar

jezditi

bollería [boʎeˈria] SUBST f

bollería

pekarna f

caballo [kaˈβaʎo] SUBST m

1. caballo ZOOL:

caballo

konj m

subir [o montar] a caballo

(za)jahati konja

estar a caballo entre dos cosas t. fig

biti na pol poti med dvema stvarema

2. caballo argot (heroína):

caballo

hors m

bacteria [bakˈterja] SUBST f

bacteria

bakterija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Apenas se anunció que cambiaba sus formatos, muchos le han tirado la caballería encima.

ar-es.sonico.com

Pero para acabar con caballerías de marabú no hay muchas opciones.

lageneraciony.com

El que aparezca frecuentemente es una reacción a los libros de caballerías, 31 y por esta razón la examinaremos con cierto detalle.

users.ipfw.edu

Los más ricos formaban la caballería de las legiones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los guerreros más temidos del mundo entonces eran la caballería parta; y los partos moraban más allá del Éufrates.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Lleva un traje completo de caballería de abrigo.

elroldelobrero.wordpress.com

Mientras estaba en convalecencia pidió que le llevaran novelas de caballería, llenas de narraciones inventadas e imaginarias.

enoracioncondios.com

Las tropas de caballería que los acompañaban, sumaban doce mil hombres, cuatro mil de cada reino.

escrituras.tripod.com

Si justicia y humildad fuesen contrarios, caballería, que concuerda con la justicia, sería contra la humildad, y concordaría con el orgullo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

También se cuenta que el gran militar cabalgaba con la espada en su mano izquierda, y que organizó a su caballería de la misma manera.

paratenervidaabundante.wordpress.com