Traductions de „cosas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

cosa [ˈkosa] SUBST f

1. cosa (objeto material):

cosa

stvar f

2. cosa (asunto):

cosa

zadeva f

eso es cosa mía

to je moja stvar

¿sabes una cosa?

veš, kaj?

3. cosa fam (circunstancia):

cosa

kot da ni nič

4. cosa (ocurrencia):

cosa

to je tipično za Ines

coser [koˈser] VERBE trans

coser

šivati

coser un botón

prišiti gumb

esto es coser y cantar

to je mačji kašelj fig

Expressions couramment utilisées avec cosas

sinfín de cosas

neskončno število stvari

toma las cosas con frescura

stvari jemlje preveč na lahko

estar a caballo entre dos cosas t. fig

biti na pol poti med dvema stvarema

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No, tengo bastantes cosas que deseo, pero me quedan muchos deseos por cumplir.

www.unsimpleblog.com.ar

Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.

www.uncafelitoalasonce.com

Esas son las primeras cosas que nos debemos los educadores.

pizarrasypizarrones.blogspot.com

Sobre - cogedor hamijos, con un par, llamando a las cosas por su nombre.

www.euribor.com.es

Luego de eso empecé a escuchar cosas más experimentales, progresivas, espaciales y sicodélicas que me agradan bastante.

www.delebimba.com

Pero revíste te de reverencia, en la cual no hay tropiezo, sino que todas las cosas son suaves y alegres.

escrituras.tripod.com

En fin, son cosas de esta democracia de palo y tentetieso.

www.asueldodemoscu.net

Llamémos a las cosas por su nombre, esto es neocolonialismo.

www.tarata21.com

Añoro un vestidor para llenarlo de cosas...

desdeelvestidor.blogspot.com

Es común auditar un sistema y acabar encontrando cosas de alta criticidad.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar