Traductions de „cabo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

cabo [ˈkaβo] SUBST m

1. cabo (extremo):

cabo

konec m

al fin y al cabo

konec koncev

llevar a cabo

izvršiti

volvimos al cabo de diez días

vrnili smo se po desetih dneh

2. cabo geo:

cabo

rt m

Expressions couramment utilisées avec cabo

llevar a cabo

izvršiti

al fin y al cabo

konec koncev

volvimos al cabo de diez días

vrnili smo se po desetih dneh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La creación la suele llevar a cabo una agencia publicitaria por encargo de la empresa anunciante.

web-de-marketing.blogspot.com

Lo único que se hace es llevar a cabo un proceso de envejecimiento simplificado, el proceso real es más complejo.

www.informatica-hoy.com.ar

No olvidemos que secuestros de aviones se llevaron a cabo en las montañas orientales, ordenados por el alto mando de las guerrillas rebeldes.

baracuteycubano.blogspot.com

El rito se llevará a cabo en el pueblo natal de la provincia de Córdoba, que lleva el nombre del futuro beato.

www.datum.org.ar

Se lleva a cabo inmediatamente después del descrude o mercerizado y antes del teñido o estampado.

www.tecnologiaslimpias.org

Pero glande al fin de punta a cabo y de cabo a rabo.

luisdeulofeu.com

De ésta forma, al cabo de meses o de un año, unido a algunos impagos, no pueden hacer frente a los pagos pendientes.

www.negocios1000.com

Matusalén vivió en total novecientos sesenta y nueve años, y al cabo de ellos murió.

somos.vicencianos.org

En la inauguración de la feria hay un desfile de carrozas, bailes de disfraces, tradición de rifar un torete, se llevan a cabo serenatas que recorren la población.

camtursacatepequez.com

El relax diario puede ser llevado a cabo con los materiales más nobles, en cualquier parte de la casa.

www.revistavivienda.com.ar