Traductions de „cascar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . cascar [kasˈkar] VERBE intr

1. cascar (hablar mucho):

cascar

klepetati

2. cascar vulg:

cascar

crkniti

II . cascar [kasˈkar] VERBE trans

1. cascar (pegar):

cascar

udariti

2. cascar (romper):

cascar

razbiti

cascar

streti

cascar un huevo

razbiti jajce

cascar una nuez

streti oreh

Expressions couramment utilisées avec cascar

cascar un huevo

razbiti jajce

cascar una nuez

streti oreh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin dar rodeos (aunque alguno se casca) y yendo al grano con sus consideraciones.

breakingthemidnight.com

Así que tal vez lo mejor sea quedarse en casa y cascar huevos.

www.holland.com

Pelamos las patatas y las vamos cascando a trozos, añadiéndolos al guiso.

entucocinayenlamia.blogspot.com

Haz un corte con el cuchillo y tira de la patata para que se casque o se rompa con un movimiento brusco de la muñeca.

tendenciasfagor.com

Se sienten realizadas como mamás porque no les han mostrado otras opciones como vivir sin un hombrecito a su lado mangoneando las y cascando las.

hoynoestoymuerto.com

Te voy a denunciar a un juez que le va la marcha y te va a cascar una multa de mil mortadelos.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Se cortaron el cogote solitos, y lo que queda es un cascaron vacio.

www.atrio.org

Mientras que el abuelo, bastante cascado por culpa de una enfermedad grave, apenas se puede mover.

www.cinemaldito.com

Cualquier cosa que pueda afectar a nuestra integridad física puede dejarnos cascados.

erasmusv.wordpress.com

El tema de los controladores lo vengo siguiendo de largo, desde que empezaron a cascaros decretazos del talante.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com