Traductions de „encendido“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

encendido (-a) [eṇθen̩ˈdiðo] ADJ

encendido (-a)

luč je prižgana

I . encender [eṇθen̩ˈder] VERBE intr, trans

encender

prižgati

II . encender [eṇθen̩ˈder] VERBE pron encenderse

1. encender:

encenderse

prižgati se

2. encender (enrojecer):

encenderse

zardeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una fruta madura jujuy, es un jazmín encendido o tal vez un rayito de luna o de sol una campanita de plata.

teresaparodi.com

La vi seguir mirándome con sus grandes ojos de ceniza encendida: mirándome mientras abría la cajita enchapada de nácar rosado.

www.lamaquinadeltiempo.com

Iluminación de encendido: una luz en forma de arco aparece cuando el altavoz está activado.

embamusicaelectronica.blogspot.com

La noche había pasado con sus sombras, se había encendido la luz amanecida.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Con fire ustedes podrán estar trabajando que el fuego siempre seguirá encendido por detrás.

viciodeciudad.com.ar

Ignorándo la, ajustó el conector de aquel cable y arrastrando a la felina del pie, llegó a la palanca de encendido.

thundercats-2011-fancomic.blogspot.com

Después de encendido se puso a contar y todas las cuentas le salieron mal.

elmundoincompleto.blogspot.com

Disparo de armas y encendido de fuego en sitios públicos.

web2.cba.gov.ar

Pero los cortes en los suministros de agua durante 2011 y 2012 encendieron una luz roja que todavía sigue encendida.

www.ipodagua.com

Al día siguiente fue atormentado: le rasgaron los costados con uñas de hierro y le aplicaron luego hachas encendidas.

teatroindependientelaplata.blogspot.com