Traductions de „enfermo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

enfermo (-a) [eɱˈfermo] ADJ

enfermo (-a)

bolan

enfermo del corazón

bolan na srcu

enfermo de gravedad

hudo bolan

caer enfermo de...

zboleti za [o na] ...

ponerse enfermo

zboleti

I . enfermar [eɱferˈmar] VERBE intr, pron

enfermar enfermar(se):

enfermar

zboleti

enfermar de tuberculosis

zboleti za tuberkulozo

II . enfermar [eɱferˈmar] VERBE trans

enfermar

od te vročine bom (še) zbolel(a)

Expressions couramment utilisées avec enfermo

ponerse enfermo

zboleti

asistir a un enfermo

skrbeti za bolnika

¿acaso está enfermo?

je morda bolan?

enfermo del corazón

bolan na srcu

enfermo de gravedad

hudo bolan

caer enfermo de...

zboleti za [o na] ...

todavía está enfermo

še vedno je bolan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ha soñado el calidoscopio, grato a los ocios del enfermo y del niño.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El pierde... ya sea porque el marse puso flat, estaba enfermo, lesionado o simplemente no tenía la motivación suficiente para ganar...

surfinglatino.com

También estaba allí, delante de él, un hombre enfermo de hidropesía.

comuniondegracia.org

Se comprobó que los enfermos de cáncer tienen una mayor resistencia si se ríen, si están mejor de ánimo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

El ego limitado vive enfermo y sus límites mentales lo hacen cómplice de políticas y negocios que están destruyendo al planeta...

fotosconalma.blogspot.com

Ordinariamente solo visito algunos hogares en contadas ocasiones: un enfermo, una comida, un responso...

parroquiadonbosco.wordpress.com

Iguales de inescrupulosos, a ambos los conocí como pocos, enfermos por el dinero.

www.elregionalvm.com.ar

Luego estuvo muy enfermo y se fue de la vivienda oficial, pero presentó todos los papeles para la jubilación en 1996.

www.proyectoallen.com.ar

Sere yo que estoy re sacado o estos enfermos se quieren salvar con mí.

foros.hondaclub.com.ar

He entrenado a pesar de estar enfermo o lesionado.

luchorunner.blogspot.com