Traductions de „entrañar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

entrañar [en̩traˈɲar] VERBE trans

entrañar

vsebovati

entrañar graves peligros

prinašati [o skrivati v sebi] nevarnost

Expressions couramment utilisées avec entrañar

entrañar graves peligros

prinašati [o skrivati v sebi] nevarnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las revelaciones ponen de manifiesto las dificultades que entraña la moderna tecnología para mantener secretos.

democraciaparticipativa.net

El sistema no entraña ninguna dificultad y es...

www.casino-enlinea.org

El ser de un pueblo es su existencia misma; el modo de ser, sus atributos; y el querer ser entraña sus designios, aspiraciones e ideales.

mercaba.org

El artículo 19 agrega que el ejercicio del derecho previsto en el párrafo 2 de este artículo entraña deberes y responsabilidades especiales.

www.tecnologiahechapalabra.com

Una garantía de supervivencia empresarial que choca de lleno con la innovación y la creatividad por el riesgo que ello entraña en sí mismo.

observatorioinversis.com

La mente femenina no puede penetrar la inconmensurable estupidez que entraña cualquier deporte, incluso puede jugar muy bien algunos de ellos, pero jamás descifrarlo.

www.descosido.com

El crecimiento fuera más mesurado, más controlado, más planificado y racional, con los beneficios que ello entraña para, por ejemplo, el medio ambiente.

segundacita.blogspot.com

Hace un gran trabajo, consiguiendo la naturalidad en un papel que parecía sencillo pero que en esa sencillez entraña una gran complejidad.

www.cajondehistorias.com

Durante este tiempo, puedes encontrarte cada vez más involucrado en acuerdos comerciales con los demás, lo que podría entrañar compartir recursos o préstamos.

labuenaastrologia.com

Me ha gustado, planteas una actitud educacional que a mi modo de ver entraña mucho más.

eugeniomolini.wordpress.com