Traductions de „identidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

identidad [iðen̩tiˈðað ] SUBST f

identidad

identiteta f

carné de identidad

osebna izkaznica

Expressions couramment utilisées avec identidad

carné de identidad

osebna izkaznica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta identidad una vez conformada no puede cambiarse, por lo menos hasta lo que conocemos en el mundo de la ciencia actual.

www.corrientes24.com

El fútbol era mi escape, mi propósito, mi identidad.

www.albertocarrera72.com.ar

Algunos individuos se quejan de que ya ni tan siquiera saben quienes son, sufren una crisis de identidad.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Homenajeamos, entonces, a militantes políticos, que lo hacían cada uno desde algún lugar concreto y desde una identidad política concreta.

ahorainfo.com.ar

Una forma inconcebible, si se le anida en la inconcebible ilusión de que el mercado puede proporcionar las identidades que precisamente el mercado quita.

segundacita.blogspot.com

Esos prestamistas que desde diciembre del año pasado, el club nos sigue ocultando maliciosamente la identidad de los prestamistas.

aquichacarita.com.ar

Las ofrecen al mejor postor el tiempo breve antes del control de identidad.

www.elpuercoespin.com.ar

La identidad ramoneana que tuvo en el arranque fue de protagonismo y vértigo.

pasionmonumental.com

Mantuvimos el nivel que queríamos, siempre con una identidad de juego y ante un gran rival.

www.soydebanfield.com.ar

Se construyen a diario transformando sus identidades perturbadas por la patología.

www.laverdadyotrasmentiras.com