Traductions de „libertad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

libertad [liβerˈtað ] SUBST f

libertad

svoboda f

libertad

prostost f

libertad de culto

verska svoboda

poner en libertad

osvoboditi

poner en libertad

izpustiti

libertar [liβerˈtar] VERBE trans

libertar

osvobajati [perf osvoboditi]

libertar

izpuščati [perf izpustiti]

Expressions couramment utilisées avec libertad

libertad condicional JUR

pogojna prostost

libertad de culto

verska svoboda

poner en libertad

osvoboditi

libertad de palabra

svoboda govora

libertad bajo fianza JUR

pogojni izpust

privar a alguien de libertad

oropati koga svobode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Después de ganar su libertad llegó a ser una oradora destacada a favor del movimiento abolicionista y el movimiento de liberación de la mujer..

www1.cuny.edu

Por eso mismo, la soberanía popular debe ser limitada, pues sólo ello salvaguarda a la libertad.

prodavinci.com

Es una invitación a la toma de responsabilidad, en un contexto de libertad.

www.fuerzatres.com

Lo bueno es que el público vea a los bailarines con libertad.

agencianan.blogspot.com

La lectura que se hace es que la libertad de prensa estuvo erosionándose en ese país en los últimos 12 meses.

cnpcaracas.org

Pero la medida de otorgamiento de la libertad, no fue acatada por este tribunal, incluso cerró sin dar explicaciones y pasaron los días.

www.marthacolmenares.com

Existe un temor estimulante, es el de quien crea buscando en libertad la fuente de la energía.

www.ilvem.com.ar

Tener más libertad de movimiento beneficia a la columna enormemente.

mamikanguro.com

Campos de robustos y vetustos encinares donde se cría en libertad el toro bravo.

www.torrejoncillotodonoticias.com

Los chicos necesitan de su padre, queremos su libertad, expresó emocionada.

www.telediariodigital.net