Traductions de „prostost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prostóst <-i navadno sg > SUBST f

prostost

libertad f

biti na prostósti

estar en libertad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po plačilu varščine in pod določenimi varnostnimi omejitvami je odkorakal v prostost.

sl.wikipedia.org

Po prihodu na prostost se je pridružil partizanom, kjer je vodil izobraževalne in kulturne programe.

sl.wikipedia.org

Sodišče je soglasno poudarilo, da mora biti odvzem prostosti zakonit in v skladu s postopkom, ki je predpisan.

sl.wikipedia.org

V tem primeru nove zakonodaje ni bilo mogoče obravnavati za nazaj, in glavni osumljenec je lahko odšel na prostost.

sl.wikipedia.org

Zaročila se je zgolj zaradi očetove želje, zdaj pa ga je prišla prosit prostosti.

sl.wikipedia.org

Vsakdo ima pravico do prostosti in osebne varnosti.

sl.wikipedia.org

V sodobnih jurtah vrhnji krog večinoma prekrivajo kupole, dimnik pa je speljan na prostost skozi steno.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je njen namen usposobitev nekdanjih zapornikov, da si bodo sposobni sami pomagati in se znajti na prostosti.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da imamo pri računanju srednje vrednosti iz treh števil, 2 stopnji prostosti.

sl.wikipedia.org

V času prestajanja kazni je enkrat neuspešno poskusil pobegniti; leta 1992 so ga izpustili na prostost.

sl.wikipedia.org