Traductions de „montes“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . montar [mon̩ˈtar] VERBE intr

1. montar (a caballo):

montar

jahati

2. montar (manejar un vehículo):

montar

kolesariti

montar

leteti z avionom

3. montar (loc):

montar

razjeziti se

II . montar [mon̩ˈtar] VERBE trans (armar)

montar

sestaviti

montar

postaviti

III . montar [mon̩ˈtar] VERBE pron

montar montarse:

montarse

povzpeti se

montarse en autobús

iti na avtobus

monte [ˈmon̩te] SUBST m

1. monte (montaña):

monte

gora f

el Monte de los Olivos

Oljska gora

2. monte (terreno sin cultivar):

monte

goščava f

monte

gozd m

monte alto

gozd

monte bajo

z nizkim rastjem porasel svet

3. monte (loc):

monte

zastavljalnica

Expressions couramment utilisées avec montés

cabra montés

kozorog

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afuera, a lo lejos, un gato montés gruñó...

www.nocreoqueseasreal.pe

En definitiva, el asno montés es un animal carnal que intenta satisfacer sus deseos.

www.misionvida.org

La comadreja es presa de rapaces diurnas y nocturnas, de zorros y gatos monteses.

perso.wanadoo.es

Aquí habitan especies escasas como la águila dorada, la jineta, el gato montés, el hurón o el halcón peregrino.

www.bcninternet.com

Por lo que muchos ataques imputados al gato montés en realidad procede de especies domésticas o híbridas.

www.sierradebaza.org

La fauna incluye taruca, vicuña, guanaco, puma, zorro colorado, gato montés, comadreja, quirquincho, cóndor, carpintero de los cardones, lagarto ututo, coral, yarará, etc.

www.portaldesalta.gov.ar

Son animales de este lugar la pava aliblanca, los anfibios, las zancarrancas, el oso de anteojos y el gato montés.

www.serperuano.com

Dan de beber a todas las bestias del campo; mitigan su sed los asnos monteses.

axxon.com.ar

Primero se dijo que eran salvajes, bárbaros o animales monteses y bajo esa denominación fueron cazados de manera inmisericorde.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Los safaris a pie permite encontrarse con elefantes, leopardos, gato montés, hiena, puku, impala, cebra, mandril y mono de terciopelo.

www.ikuska.com