espagnol » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : obsequio , obsequiar , misterioso , ingenioso , estudioso , espacioso , precioso , nervioso , observatorio et obsesión

obsequio [oβˈsekjo] SUBST m

obsequiar [oβseˈkjar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. obsequiar (con regalos):

obsequiar
obdarovati [perf obdariti]

2. obsequiar (con atenciones):

obsequiar
posvečati pozornost

obsesión [oβseˈsjon] SUBST f

observatorio [oβserβaˈtorjo] SUBST m

nervioso (-a) [nerˈβjoso] ADJ

precioso (-a) [preˈθjoso] ADJ

1. precioso (de mucho valor):

precioso (-a)
dragocen

2. precioso (bello):

precioso (-a)
čudovit

espacioso (-a) [espaˈθjoso] ADJ

estudioso (-a) [estuˈðjoso] ADJ

ingenioso (-a) [iŋxeˈnjoso] ADJ

misterioso (-a) [misteˈrjoso] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En general, se recomienda facilitar, incluso de manera obsequiosa, la partida de un competidor o de quien pueda causarnos daño.
cvc.cervantes.es
El que se excede en satisfacer al prójimo es obsequioso, y el que apenas lo hace es antipático.
arvo.net
En vez de ello tratan de mostrarse obsequiosos (a veces literalmente) con los periodistas que los han hecho víctimas de versiones inexactas.
mediocracia.wordpress.com
Eran las cinco tan buenas, tan obsequiosas, tan tiernas.
www.portalguarani.com
El mejor tributo que en este caso el discípulo ha podido rendir al maestro ha sido un obsequioso silencio.
www.uca.edu.sv
Mi opinión, a juzgar por la manera obsequiosa como trata a su gobierno la prensa oficial, es que desea una prensa dócil.
www.iniciativaradical.org
En general, la aristocracia sacerdotal y sus adeptos más inmediatos tendían a ser amables y hasta obsequiosos y serviles con los romanos.
www.fondoscatolicos.com
Un criado bueno, diligente, obsequioso, irreprochable, es el que aguarda en la noche hasta la vuelta de su señor.
www.cristianismoesamor.com
Era tan obsequioso que hasta traía un cañoncito de bronce que se sumaba a otro de hierro de más calibre capturado anteriormente.
www.cubaliteraria.cu
En muchos casos, también por efectos de la mentalidad morbosa de algunos, se cree que poner significa ser obsequioso carnalmente con otra persona.
www.correvedile.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "obsequioso" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires