Traductions de „población“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

población [poβlaˈθjon] SUBST f

1. población (personas):

población

prebivalstvo n

población activa ÉCON

aktivno prebivalstvo

2. población (localidad):

población

naselje n

3. población BIOL:

población

populacija f

Expressions couramment utilisées avec población

población activa ÉCON

aktivno prebivalstvo

hacer grandes estragos en la población civil

povzročiti veliko žrtev med civilnim prebivalstvom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desde el año pasado, en el mundo, hay más población urbana que rural y la urbanización de la gente implica cambios en los hábitos alimentarios.

www.losgrobo.com

La degradación del medio ambiente es uno de los problemas mundiales más graves que enfrenta la población moderna.

www.sustentartv.com.ar

Estudios internacionales aseguran que la población de más de 50 años se quintuplicará en los próximos años.

gerontologia.maimonides.edu

Una forma de hacerlo es comprar campos y luego repartir los entre la población.

blogs.lanacion.com.ar

Imagínese al 50 o 60 % de la población mundial con esa orientación.

circuloesceptico.com.ar

Uno de los indicadores que exhiben el estado de salud de la población infantil es el índice de obesidad.

www.vidapositiva.com

La población ya sabe que se activará esa sirena, dado que tiene un gran alcance.

www.neuqueninforma.gov.ar

Dejando a nuestro país con un nivel de respuesta mediocre ante este problema que agovía al resto de la población mundial mundial.

lavanguardiaelsalvador.wordpress.com

Un día un terremoto provoca un problema en el reactor de la central, lo que da como resultado la inminente evacuación de la población.

laplatacultura.blogspot.com

En esta zona de la ciudad actuaron varios contaminantes que, en conjunto, explican el impacto sobre la salud ambiental de la población.

www.reduas.fcm.unc.edu.ar