Traductions de „recto“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

recto (-a) [ˈrrekto] ADJ

1. recto t. mat:

recto (-a)

raven

ángulo recto

pravi kot

línea recta

prema črta

2. recto (sin desviarse):

recto (-a)

naravnost

siga todo recto

pojdite naravnost

3. recto (honrado):

recto (-a)

pošten

Expressions couramment utilisées avec recto

ángulo recto

pravi kot

siga todo recto

pojdite naravnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El pelo, oscuro y largo, colgaba en un velo recto, tras el cual parecía esconderse.

www.elmistico.com.ar

Penetró, acompañado por los dos seres, en una pequeña estancia sin bordes rectos, totalmente abovedada, donde la luz parecía salir de las propias paredes.

www.soloseneluniverso.com.ar

Y para la mujer, no tan al cuerpo, respetando sus curvas, cintura marcada o líneas rectas.

elrepublicano.info

Todos los cortes son precisos, los ángulos sutiles (más rectos en el borde superior, más curvos en el inferior).

blogs.lanacion.com.ar

El cauce que ordena y el camino recto del obrar humano son los valores.

www.portaldesalta.gov.ar

Como el trazado tiene largas rectas, el motor es muy importante.

www.curva1.com.ar

También se están realizando ensayos clínicos en dolencias como cáncer de pulmón, de colon y de recto.

www.elbamba.com

De la misma manera, sentaos rectos, pero de manera natural, no queréis parecer un robot.

jobeeper.blogspot.com

Prefiere pantalones rectos, evita los bombaches, pinzas, bolsillos y de los lados y todo aquello que te dé volumen.

blog.clubtacones.com

Ahora bien, en las cosas humanas se dice que algo es justo en cuanto que es recto según la regla de la razón.

www.laeditorialvirtual.com.ar