Traductions de „reticular“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

gesticular [xestikuˈlar] VERBE intr

gesticular

gestikulirati

particular [partikuˈlar] ADJ

1. particular (singular):

particular

posamezen

2. particular (raro):

particular

nenavaden

3. particular (extraordinario):

particular

poseben

4. particular (privado):

particular

zaseben

I . desarticular [desartikuˈlar] VERBE vt

1. desarticular (una máquina, un artefacto):

desarticular

razstaviti

2. desarticular (huesos articulados):

desarticular

izpahniti si

desarticular un hombro

izpahniti si ramo

3. desarticular (plan, grupo organizado):

desarticular

razbiti teroristično skupino

auricular [au̯rikuˈlar] SUBST m

1. auricular tel:

auricular

slušalka f

coger/colgar el auricular

dvigniti/odložiti slušalko

2. auricular pl (cascos):

auricular

slušalke f plur

funicular [funikuˈlar] SUBST m

funicular

žičnica f

estimular [estimuˈlar] VERBE trans

estimular

spodbujati [perf spodbuditi]

estipular [estipuˈlar] VERBE trans

estipular

(ustno) se dogovoriti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El poder funciona, se ejercita a través de una organización reticular.

www.index-f.com

Desde entonces, la imagen de una extensión descentrada, reticular y fragmentada ha sido la descripción básica del entorno ciberespacial.

www.roalonso.net

Dentro del tronco cerebral, la formación reticular controla la excitación.

www.revistabiosofia.com

El poder desconocido de las masas dejó de ser virtual, demostrando la fuerza de un modelo de movilización, reticular y horizontal, apartidista y plural.

www.almendron.com

Los elementos que conforman la estructura hipertextual: nodos, enlaces y anclajes son la clave de esta estructura reticular.

www.hipertexto.info

Las venas reticulares son venas aplanadas de color azul que a menudo aparecen en la parte posterior de las rodillas.

www.nhlbi.nih.gov

El centro regulador de la vigilia se encuentra en el llamado sistema reticular.

www.lobosolitario.com

La papilar con sus papilas y la reticular constituida por fibras colágenas y de elastina.

www.macroestetica.com

Su estructura es reticular y cada uno de sus puntos es un elemento sensible a la luz.

www.eduteka.org

El trazado de la ciudad es de forma reticular con calles muy amplias.

www.rentarcasacuba.com