Traductions de „rojo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

rojo (-a) [ˈrroxo] ADJ

rojo (-a)

rdeč

al rojo (vivo)

razžarjen

Expressions couramment utilisées avec rojo

abeto rojo

smreka

por fuera es rojo

zunanja stran je rdeča

al rojo (vivo)

razžarjen

teñir de rojo

pobarvati rdeče

indicar con un rotulador rojo

označiti z rdečim flomastrom

ponerse rojo como un tomate fig

zardeti kot kuhan rak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El chico estaba rojo de la bronca, con los ojos muy abiertos de tan incrédulos, con los puños apretados de impotencia.

www.clubahuracan.com.ar

Y en un fútbol efímero - - como decíamos antes -, el rojo ganó tres partidos, perdió uno de los últimos doce y podría remotamente ser campeón.

muyfutbol.com

Si queres un reflejo notorio, elegí un color bien rojo, dentro de la altura 5.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Esto se debe a una cianobacteria que fabrica un pigmento rojo para resistir a la concentración de sal.

www.wgamers.net

Me puse roja, porque contuve el aire, hice fuerza y voila.

www.yaveremos.net

Otro detalle son las luces rojas que presentan en la parte inferior para que las puertas abiertas sean vistas por otros conductores.

www.16valvulas.com.ar

Como ven es un rojo bastante llamativo, y a pesar de sólo tener una capa, el color quedo quedo muy uniforme y bastante brilloso.

www.testeadora.com

El barrio se vestirá de verde, violeta y rojo para festejar a lo grande el segundo cumpleaños de la murga que nació en su canchita.

www.8300.com.ar

Haber manoteado la libreta roja era una forma de asegurarme tenerlo con mí.

www.adelasegarra.com.ar

Entonces tendremos un mundo que para el emperador estará representado por una gran flecha roja en un enorme espacio vacío.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com