Traductions de „rollo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

rollo [ˈrroʎo] SUBST m

1. rollo (papel):

rollo

zvitek m

rollo foto

filmski zvitek m

2. rollo fam (aburrimiento):

rollo

dolgčas m

¡qué rollo de película!

kako dolgočasen film!

3. rollo (loc):

rollo

misliti samo nase

rollo

imeti ljubezensko razmerje s kom

rollo

za kaj gre?

Expressions couramment utilisées avec rollo

¡qué rollo de película!

kako dolgočasen film!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Después de este rollo, vuelvo al ppio del comentario: muuuuchas felicidades, disfruta de este segundo embarazo y cuída te mucho.

www.masalladelrosaoazul.com

Lo vuelvo a mirar y me gusta todo, menos la parte de arriba de las mangas, el rollo cortinero.

www.petitemafalda.com

Los rollos son copias hechas a mano de unos manuscritos originales más antiguos.

abretumente87.bligoo.com.ar

Programas muy divertidos, siempre muy bien documentados y con un buen rollo grandioso.

stargamer1138.wordpress.com

Sin embargo, sí hay algo que consigue es dejar muy buen rollo en todos los episodios.

recortesaudiovisuales.blogspot.com

El mes pasado necesitaba un móvil con pantalla táctil, es que el que tenía era un rollo de manejar, y éste es mucho más cómodo.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Todavía hay quienes prefieren las fotos en papel, en cuyo caso habrá que atenderse a la provisión de rollos.

www.locosporlageologia.com.ar

Tenemos que olvidarnos del clásico rollo publicitario, girando la estrategia de la comunicación tradicional y pasando a contar historias a través de contenidos.

ricardobucho.wordpress.com

Y eso es porque estaba en ese rollo.

www.niapalos.org

Personalmente...me llena todo este rollo, pero es una cultura difícil.

bcnsingularrestaurants.wordpress.com