Traductions de „trenzar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

trenza [ˈtreṇθa] SUBST f (peinado)

trenza

kita f

trepar [treˈpar] VERBE intr, trans

trepar

plezati

trepar

vzpenjati se

trepar a la cima

plezati na vrh

trenca [ˈtreŋka] SUBST f (abrigo)

trenca

marsovec m

trazar [traˈθar]

trazar

risati [perf narisati]

trazar (esquemáticamente)

skicirati

rezar [rreˈθar]

rezar VERBE trans:

rezar

moliti

rezar

zmoliti

rezar a Dios

moliti k Bogu

rezar por algo

moliti za kaj

rezar una oración

zmoliti molitev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues que se vista en el mercadillo y se ponga unas pulseritas de cuero trenzado.

blogs.elpais.com

Verano en vestidos de tirantes y sandalias planas, de cara lavada y trenza en el pelo.

bruxana.espacioblog.com

Usted puede ayudar a sus hijos a reducir este trenzo con la frecuente participación en las conversaciones sobre su vida social.

www.education.com

Asumir la contradicción vital y trenzar la en una condición existencial: urdir la urdimbre con un ardid de la razón afectiva.

blogs.deusto.es

Me emociono soñando con que ella me trence.

www.radiopachone.org

Lo que hay que hacer es trenzar una cuerda gruesa, entre todos.

www.untaljesus.net

Trénza le su pelo y hazte una cuerda.

lavidasecretadeloslibros.blogspot.com

Consistían en trenzar el cabello basicamente, y realizaban auténticas obras de arte.

laropamedieval.blogspot.com

Ellos trenzan sus memorias y luego las encierran.

www.bibliotecapleyades.net

Todos los caballos deben presentarse a la revisión correctamente trenzados, limpios y con los cascos pintados.

www.ecuestreonline.com