Traductions de „à cause de qc“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

à cause de qc

wegen einer S. gén

Traductions de „à cause de qc“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

über etw acc jubeln

jubiler à cause de qc

über etw acc nörgeln

râler à cause de qc

über etw acc maulen

râler à cause de qc

wegen etw ein Lamento anstimmen

pousser des lamentations à cause de qc

wegen etw voller Unruhe sein

être inquiet(-iète) [ou anxieux(-euse)] à cause de qc

jdn mit etw aufziehen

charrier [ou se ficher de] qn à cause de qc fam

an jdm/etw scheitern

échouer à cause de qn/devant qc

über etw acc wütend sein

être furieux(-euse) [à cause] de qc

jdn für etw abkanzeln

engueuler qn à cause de qc fam

wegen etw resignieren

se résigner à cause de qc

wegen etw besorgt sein

être inquiet(-ète) à cause de qc

jdn wegen etw anschwärzen

balancer qn à cause de qc fam

einen Komplex wegen etw haben

avoir un complexe à cause de qc

jdn wegen etw ausschimpfen

gronder qn à cause de qc

sich über jdn/etw aufregen

s'énerver à cause de qn/qc

sich über jdn/etw grämen

s'affliger à cause de qn/qc

an etw dat kaputtgehen Ehe:

se briser à cause de qc

an etw dat kaputtgehen Gesundheit:

se délabrer à cause de qc

jdm wegen etw Vorhaltungen machen

faire des remontrances à qn à cause de qc