Traductions de „Paketieren“ dans le dictionnaire français » allemand

I . papetier (-ière) [pap(ə)tje, -jɛʀ] ADJ

industrie papetière

Papier erzeugende Industrie

industrie papetière

Papierindustrie

II . papetier (-ière) [pap(ə)tje, -jɛʀ] SUBST m, f

1. papetier (vendeur):

papetier (-ière)

Schreibwarenhändler(in) m (f)

2. papetier (fabricant):

papetier (-ière)

Papierfabrikant(in) m (f)

cafetière [kaftjɛʀ] SUBST f

cafetière

Kaffeekanne f

cafetière électrique

Kaffeemaschine f

savetier [sav(ə)tje] SUBST m

savetier

Flickschuster m

cafetier (-ière) [kaftje, -jɛʀ] SUBST m (f)

cafetier vieilli:

cafetier (-ière)

Schankwirt(in) m(f)

cimetière [simtjɛʀ] SUBST m

cimetière

Friedhof m

aller au cimetière

auf den [o. zum] Friedhof gehen

cimetière militaire

Soldatenfriedhof

II . cimetière [simtjɛʀ]

cimetière de chiens

Hundefriedhof m

cimetière d'éléphants

Elefantenfriedhof m

cimetière de voitures

Autofriedhof m fam

jarretière [ʒaʀtjɛʀ] SUBST f

jarretière

Strumpfband nt

I . lunetier (-ière) [lyn(ə)tje, -jɛʀ] ADJ

industrie lunetière

Brillenindustrie f

II . lunetier (-ière) [lyn(ə)tje, -jɛʀ] SUBST m, f

lunetier (-ière)

Brillenfabrikant(in) m (f)

I . muletier (-ière) [myltje, -jɛʀ] ADJ

sentier [ou chemin] muletier

Saumpfad m

II . muletier (-ière) [myltje, -jɛʀ] SUBST m, f

muletier (-ière)

Maultiertreiber(in) m (f)

pelletier (-ière) [pɛltje, -jɛʀ] SUBST m, f

pelletier (-ière)

Kürschner(in) m (f)

pelletier (-ière)

Rauchwarenzurichter(in) m (f)

laitière [letjɛʀ] SUBST f (vache)

laitière

Milchkuh f

portière [pɔʀtjɛʀ] SUBST f

1. portière (concierge):

portière

Portiersfrau f

2. portière (porte):

portière d'une voiture

Tür f

3. portière SPORT:

portière

Torhüterin f

tabatière [tabatjɛʀ] SUBST f

1. tabatière:

tabatière

Tabak[s]dose f

2. tabatière (lucarne):

tabatière

Dachluke f

faitière SUBST

Entrée d'utilisateur

faitière f ARCHIT

Dachluke f