Traductions de „Pestiziden“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . pesticide [pɛstisid] ADJ

pesticide

Schädlingsbekämpfungs-

II . pesticide [pɛstisid] SUBST m

pesticide

Schädlingsbekämpfungsmittel nt

pesticide

Pestizid nt spéc

I . pestiféré(e) [pɛstifeʀe] ADJ

pestiféré(e)

pestkrank

II . pestiféré(e) [pɛstifeʀe] SUBST m(f)

pestiféré(e)

Pestkranke(r) f(m)

pestilence [pɛstilɑ͂s] SUBST f

pestilence

widerlicher Gestank

pestilentiel(le) [pɛstilɑ͂sjɛl] ADJ

pestilentiel(le)

übel riechend

une odeur pestilentielle

ein widerlicher Gestank

peste [pɛst] SUBST f

1. peste MÉD:

peste

Pest f

peste bovine/porcine

Rinder-/Schweinepest f

2. peste (personne ou chose):

peste

Plage f

la peste brune POL

die braune Pest

Idiomes/Tournures:

craindre/éviter qn/qc comme la peste

jdn/etw wie die Pest fürchten/meiden

se garder [ou se méfier] de qn/qc comme de la peste

sich vor jdm/etw wie vor der Pest hüten

pester [pɛste] VERBE intr

pester contre qn/qc

auf jdn/etw schimpfen

pessaire [pɛsɛʀ] SUBST m

pessaire

Pessar m

pessimisme [pesimism] SUBST m

pessimisme

Pessimismus m

pessimisme culturel

Kulturpessimismus

livre empreint de/du pessimisme culturel,

kulturpessimistisches Buch

I . pessimiste [pesimist] ADJ

pessimiste

pessimistisch

II . pessimiste [pesimist] SUBST m, f

pessimiste

Pessimist(in) m (f)