Traductions de „apricot“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . abricot [abʀiko] SUBST m

abricot

Aprikose f

abricot

Marille f A

confiture d'abricots

Aprikosenmarmelade f

confiture d'abricots

Marillenmarmelade A

II . abricot [abʀiko] ADJ inv

abricot

aprikosenfarben

fricot [fʀiko] SUBST m fam

fricot

Eintopf m

fricot péj

Fraß m fam

tricot [tʀiko] SUBST m

1. tricot (vêtement):

tricot

Pullover m

tricot (gilet tricoté)

Strickweste f

les tricots

die Stricksachen Pl

les tricots

die Strickwaren Pl

les tricots

die Strickarbeiten Pl

entreprise de tricot

Strickwarenhersteller m

2. tricot (ouvrage):

tricot

Strickzeug nt

tricot

Strickarbeit f

3. tricot TEC:

tricot (étoffe)

Gestrickte(s) nt

tricot (étoffe)

Strickware f

jupe en [ou de] tricot

Strickrock m

veste en [ou de] tricot

Strickjacke f

4. tricot (action):

tricot

Stricken nt

faire du tricot

stricken

II . tricot [tʀiko]

tricot de corps

Unterhemd nt

haricot [ˊaʀiko] SUBST m

1. haricot (légume):

haricot

Bohne f

haricot blanc

weiße Bohne

haricot sec

dicke Bohne

haricot vert

grüne Bohne

haricot vert

Fisole f A

haricot vert (très fin)

Prinzessbohne

haricot à écosser

Stangenbohne f

haricot mangetout (mange-tout)

[mittelfeine] grüne Bohne

2. haricot MÉD:

haricot

Nierenschale f

Idiomes/Tournures:

c'est la fin des haricots ! fam

jetzt hört alles auf!

II . haricot [ˊaʀiko]

haricot d'Espagne

Feuerbohne f

haricot de mouton CULIN

Hammelragout nt

picot [piko] SUBST m

1. picot (marteau de carrier):

picot

Spitzhammer m

2. picot (pic du maçon):

picot

Keil m zum Verdichten

3. picot plur (filet de pêche):

picot

Plattfischnetz nt

4. picot (paille):

picot

Stroh nt [für Strohhüte]

5. picot (dans la dentelle):

picot

Picot m

6. picot TEC:

entrainement (entraînement) par picots

Stachelbandtransport m

asticot [astiko] SUBST m fam (ver)

asticot

Made f