Traductions de „automatisches“ dans le dictionnaire français » allemand

automatiser [otomatize] VERBE trans

automatiser

automatisieren

automatisme [otomatism] SUBST m

1. automatisme a. MÉD:

automatisme

Automatismus m

acquérir/créer un automatisme/des automatismes

Automatismen erwerben/entwickeln

2. automatisme TEC:

automatisme

Automatik f

automatisme

Automatismus m

I . automatique [otomatik] ADJ

1. automatique TEC:

automatique

automatisch

2. automatique (machinal):

automatique geste, réaction

automatisch

3. automatique (régulier):

automatique augmention, reconduction

automatisch

avancement automatique

Regelbeförderung f

4. automatique INFOR:

automatique traitement

maschinell

Idiomes/Tournures:

c'est automatique! fam

das ist ganz klar! fam

II . automatique [otomatik] SUBST m

1. automatique TEL:

automatique

Selbstwählverkehr m

2. automatique (pistolet):

automatique

Selbstladepistole f

automatique

Automatik f fam

III . automatique [otomatik] SUBST f (voiture)

automatique

Auto nt mit Automatik[getriebe]

automatisation [otomatizasjɔ͂] SUBST f

1. automatisation:

automatisation

Automatisierung f

automatisation partielle

Teilautomatisierung

2. automatisation (résultat):

automatisation

Automation f

automaticité SUBST

Entrée d'utilisateur

automaticité (déroulement automatique) f

automatischer Ablauf m

automaticité (automatisme) f

Automatik f