français » allemand

Traductions de „bigophoner“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

bigophone: Substantif
téléphoner: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
homophone: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
lusophone: Adjectif/Adverbe
saxophone: Substantif
xylophone: Substantif
anglophone: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
microphone: Substantif
vidéophone: Substantif
visiophone: Substantif
bigorneau: Substantif
bigoterie: Substantif
retéléphoner: Verbe intransitif
époumoner: Verbe pronominal
arabophone: Adjectif/Adverbe
parlophone: Substantif
sinophone: Adjectif/Adverbe
finnophone: Adjectif/Adverbe
photophone
russophone: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : bigophone , sinophone , finnophone , visiophone , vidéophone , microphone , anglophone , xylophone , saxophone , lusophone , homophone , téléphoner , magnétophone , hispanophone , suédophone , russophone , parlophone , arabophone , époumoner , photophone , retéléphoner , bigoterie et bigorneau

bigophone [bigɔfɔn] SUBST m fam

Telefon m

passer un coup de bigophone à qn

jdn anklingeln fam

I . téléphoner [telefɔne] VERBE trans (transmettre par téléphone)

téléphoner une nouvelle à qn

jdm telefonisch eine Neuigkeit mitteilen

II . téléphoner [telefɔne] VERBE intr (parler au téléphone)

téléphoner

téléphoner à qn

III . téléphoner [telefɔne] VERBE pron

se téléphoner

I . homophone [ɔmɔfɔn] ADJ

1. homophone LING:

2. homophone MUS:

II . homophone [ɔmɔfɔn] SUBST m LING

Homophon nt

lusophone [lyzɔfɔn] ADJ

portugiesischsprachig

saxophone [saksɔfɔn] SUBST m

Saxophon [o. Saxofon] nt

xylophone [ksilɔfɔn, gzilɔfɔn] SUBST m

Xylophon nt

I . anglophone [ɑ͂glɔfɔn] ADJ

englischsprechend

anglophone (dont l'anglais est la langue maternelle)

anglophon sout

anglophone (dont l'anglais est la langue maternelle)

englischsprachig

II . anglophone [ɑ͂glɔfɔn] SUBST mf

Englischsprechende(r) f(m)

anglophone (dont l'anglais est la langue maternelle)

Englischsprachige(r) f(m)

anglophone d'Afrique

anglophoner Afrikaner

microphone [mikʀɔfɔn] SUBST m

Mikrofon nt

vidéophone [videofɔn] SUBST m

vidéophone

visiophone [vizjɔfɔn] SUBST m

visiophone satellite

satellitengestütztes Bildtelefon

bigorneau <x> [bigɔʀno] SUBST m ZOOL

Strandschnecke f

bigoterie [bigɔtʀi] SUBST f

retéléphoner [ʀ(ə)telefɔne] VERBE intr

retéléphoner

wieder telefonieren

époumoner [epumɔne] VERBE pron

s'époumoner à faire qc (hurler)

sich dat die Lunge aus dem Hals schreien um etw zu tun fam

s'époumoner à faire qc (se fatiguer en parlant)

sich dat die Seele aus dem Leib reden um etw zu tun

arabophone [aʀabɔfɔn] ADJ

arabischsprachig

être arabophone

Arabisch als Muttersprache haben

parlophone® [paʀlɔfɔn] SUBST m Belg

sinophone ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

chinesischsprachig

finnophone ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

finnischsprachig

photophone

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

photophone m.

russophone ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

russischsprachig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le verbe bigophoner est ainsi utilisé dans le sens de téléphoner. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "bigophoner" dans d'autres langues

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina