Traductions de „désespérée“ dans le dictionnaire français » allemand

I . désespéré(e) [dezɛspeʀe] ADJ

désespéré(e)

verzweifelt

désespéré(e) cas

hoffnungslos

désespéré(e) situation

ausweglos

II . désespéré(e) [dezɛspeʀe] SUBST m(f)

désespéré(e)

Verzweifelte(r) f(m)

I . désespérer [dezɛspeʀe] VERBE intr

désespérer

verzweifeln

désespérer de qc

die Hoffnung auf etw acc aufgeben

désespérer de faire qc

die Hoffnung aufgeben etw zu tun

ne pas désespérer que qn fasse qc

die Hoffnung nicht aufgeben, dass jd etw tut

c'est à désespérer

es ist zum Verzweifeln

II . désespérer [dezɛspeʀe] VERBE trans

1. désespérer (affliger):

désespérer

verzweifeln lassen

2. désespérer (décourager):

désespérer

zur Verzweiflung bringen

III . désespérer [dezɛspeʀe] VERBE pron

se désespérer

verzweifeln

se désespérer

in Verzweiflung geraten

désespérer VERBE

Entrée d'utilisateur

se désespérer (z.B. wegen Krankheit) réfl

sich aufgeben fig