Traductions de „käsistä“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

barista <s> [baʀista] SUBST m ou f (personne spécialisée dans la préparation de boissons au café à base d'expresso)

barista

Barista m ou f

I . rasta [ʀasta] fam ADJ inv

musicien rasta

Rastamusiker m fam

être rasta

auf Rasta acc machen fam

II . rasta [ʀasta] fam SUBST m

rasta

Rasta mf

canasta [kanasta] SUBST f JEUX

canasta

Canasta nt

oasis <plur oasis> [ɔazis] SUBST f

1. oasis GÉOG:

oasis

Oase f

2. oasis (lieu reposant):

une oasis de calme/de paix

eine Oase der Ruhe/des Friedens

I . assisté(e) [asiste] ADJ

1. assisté:

personne assistée

Sozialhilfeempfänger(in) m (f)

famille assistée

Familie, die Sozialhilfe bekommt [o. von der Sozialhilfe lebt]

pays assisté

Land, das Wirtschaftshilfe bekommt

2. assisté MÉCANAUT:

direction assistée

Servolenkung f

3. assisté INFOR:

assisté par ordinateur

computerunterstützt

traduction assistée par ordinateur

computergestützte Übersetzung

dessin assisté par ordinateur

Computer Aided Design nt

II . assisté(e) [asiste] SUBST m(f) péj

1. assisté:

assisté(e)

Fürsorgeempfänger(in) m (f) vieilli

mentalité d'assisté

Anspruchsdenken nt

2. assisté (entreprise):

assisté(e)

Subventionsempfänger(in) m (f)

karst [kaʀst] SUBST m GÉOG, GÉOL

karst

Karst m