Traductions de „springender“ dans le dictionnaire français » allemand

sprinter² [spʀinte] VERBE intr

sprinter

sprinten

sprinter

spurten

sprinteurNO (-euse) [spʀintœʀ, -øz], sprinter(-euse)OT SUBST m, f

sprinteur (-euse)

Sprinter(in) m (f)

sprinteur (-euse) (en athlétisme)

Kurzstreckenläufer(in) m (f)

légender [leʒɑ͂de] VERBE trans

légender (carte, dessin)

mit einer Legende versehen

vilipender [vilipɑ͂de] VERBE trans littér

vilipender

verunglimpfen sout

appréhender [apʀeɑ͂de] VERBE trans

1. appréhender (redouter):

appréhender qc

Angst vor etw dat haben

appréhender de faire qc

Angst haben etw zu tun

appréhender que qn n'ait pas fait qc

befürchten, dass jd etw nicht getan hat

2. appréhender (arrêter):

appréhender

fassen

I . transcender [tʀɑ͂sɑ͂de] VERBE trans

1. transcender (dépasser):

transcender qc

die Grenzen einer S. gén überschreiten

transcender qc

etw transzendieren sout

2. transcender (survolter):

transcender (personne)

beflügeln

II . transcender [tʀɑ͂sɑ͂de] VERBE pron

se transcender

über sich selbst hinauswachsen

réprimander [ʀepʀimɑ͂de] VERBE trans

réprimander

zurechtweisen

astringent [astʀɛ͂ʒɑ͂] SUBST m MÉD

astringent

adstringierendes Mittel

astringent

Adstringens nt