calmement dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de calmement dans le dictionnaire français»anglais

calmement [kalməmɑ̃] ADV

calmement

calmly

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

si on regarde les choses calmement

if we look at things calmly

expliquer le plus calmement/logiquement du monde que …

to explain quite calmly/logically that …

Traductions de calmement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

equably

calmement

composedly

calmement

coolly

calmement

calmly act, behave, react, speak

calmement

quietly

calmement

to take sth in one's stride (cope practically)

prendre qc calmement

calmement dans le dictionnaire PONS

Traductions de calmement dans le dictionnaire français»anglais

calmement [kalməmɑ̃] ADV

calmement

calmly

Traductions de calmement dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

calmly

calmement

evenly

calmement

one step at a time

calmement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La clé est probablement de commencer par observer, calmement, beaucoup, comment ça se passe.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la banque est aussitôt encerclée par la police qui tente de communiquer calmement avec les deux bandits.

fr.wikipedia.org

Les cours du séminaire reprennent calmement après leur départ.

fr.wikipedia.org

Il était assis dans le train qui allait l'emmener quand il se leva calmement et s'avança pour ouvrir la porte donnant sur la voie.

fr.wikipedia.org

De ce domicile sans âme, calmement, par sa bienfaisance naturelle, elle fait très vite un cocon de bien-être (8-11).

fr.wikipedia.org

Il refusa calmement et catégoriquement d'adorer une idole.

fr.wikipedia.org

Marie essaie de discuter avec eux calmement, mais les jeunes ne l'entendent pas ainsi.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, 75 personnes bloquèrent calmement la route 160 mais allumèrent tout de même un feu, qui brûla du matin au soir.

fr.wikipedia.org

Imaginer le parcours à faire et se dire que la promenade se déroulera calmement.

fr.wikipedia.org

À droite, à côté de la couche, se tient la déesse Athéna qui montre sereinement et calmement le roi qui dort.

fr.wikipedia.org