foret dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de foret dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

foret [fɔʀɛ] SUBST m

forêt [fɔʀɛ] SUBST f

forêt-galerie <plur forêts-galeries> [fɔʀɛɡalʀi] SUBST f

Forêt-Noire [fɔʀɛnwaʀ] f

Traductions de foret dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

foret dans le dictionnaire PONS

Traductions de foret dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de foret dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

foret Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire [ou ouvrir] une percée dans la forêt
to make a clearing in the forest
la forêt vierge
virgin forest
à l'orée de la forêt (en lisière de)
on the edge of the forest
forêt de résineux
conifer forest
la forêt fourmille de champignons
the forest is teeming with mushrooms
extrémité de la forêt/d'une ville
edge of the forest/town
se perdre dans la/en forêt
to get lost in the/a forest
les arbres lui cachent la forêt
he can't see the wood from the trees GB, Aus
feu m de forêt
wildfire
se répandre comme un feu de forêt
to spread like wildfire
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il faut signaler l’apparition d’outillage en titane pour la chirurgie, comme les forets creux refroidis à l’eau.
fr.wikipedia.org
Un trou de centre (ou plus simplement centre) est réalisé avec un foret à centrer.
fr.wikipedia.org
La pointe vient se loger dans un centre préalablement réalisé avec un foret à centrer.
fr.wikipedia.org
Selon la phase de travail, ces outils peuvent être un foret à centrer, un foret, un alésoir, un taraud, un outil à chanfreiner, etc.
fr.wikipedia.org
Le terme foret désigne l'outil de perçage dans du métal.
fr.wikipedia.org
Sur les digues, on trouve une foret à bois dur: frênes, chênes et ormes, mêlés de peupliers blancs.
fr.wikipedia.org
Le feu a parcouru près de 150 hectares de foret et broussailles (sur une zone de 230 hectares).
fr.wikipedia.org
Les régions peuvent avoir des apparences plus ou moins éloignés (comme les plaines et les forets).
fr.wikipedia.org
L'opération de perçage avec un foret est une des plus utilisées dans la fabrication de pièces mécaniques.
fr.wikipedia.org
Le diamant n'est pas seul, mais seulement inclus dans le métal du foret ainsi “diamanté”, afin de percer des matériaux très durs (par exemple des surfaces en céramique).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "foret" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires