Traductions de „éprendre“ dans le dictionnaire français » chinois

éprendre [seprãdr] VERBE pron s'éprendre (+ de)

1. éprendre:

éprendre

满怀，充满

2. éprendre:

éprendre

钟情于

3. éprendre:

éprendre

爱上，热爱

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la science pratique de la jurisprudence il joint un esprit élevé, épris du juste, et a constamment en vue le bien général.

fr.wikipedia.org

Il s'éprend du noir, du gris du blanc et ne cesse de leur donner vie en restituant leur mouvement.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme au cœur pur s'éprend d'un jeune homme.

fr.wikipedia.org

Il s'éprend aussitôt de la jeune fille qui l'entraîne dans sa passion du carnaval.

fr.wikipedia.org

Épris d'un désir de liberté prédominant, dès l'âge de douze ans, ils s'émancipèrent.

fr.wikipedia.org

Isabella rencontre le bey dans la cour, qui s'éprend immédiatement d'elle.

fr.wikipedia.org

Antonio, 49 ans, s'éprend d'une jeune femme qui se prostitue occasionnellement.

fr.wikipedia.org

L'empereur s'en éprend et elle donne bientôt naissance à une fille et à un fils.

fr.wikipedia.org

Les deux jeunes gens s'éprennent l'un de l'autre, mais la belle indigène est promise par son père au prince d'une île voisine.

fr.wikipedia.org

Nona lui sert d'assistante dans ses travaux et le savant est secrètement épris d'elle.

fr.wikipedia.org