Traductions de „ｒéprimander“ dans le dictionnaire français » chinois

réprimander [reprimãde] VERBE trans

réprimander

谴责，斥责

réprimande [reprimãd] SUBST f

1. réprimande:

réprimande

谴责，斥责

2. réprimande JUR:

réprimande

(法院对未成年犯的)斥责，训斥

demander [d(ə)mãde] VERBE trans

1. demander:

demander

要求，请求

2. demander:

demander

需要

3. demander JUR:

demander

诉讼

4. demander:

demander

邀请

5. demander:

demander

问，询问

gourmander [gurmãde] VERBE trans

gourmander

严责，申诉

décommander [dekɔmãde] VERBE trans

1. décommander:

décommander

取消订货

2. décommander:

décommander

取消邀请

I . recommander [r(ə)kɔmãde] VERBE trans

1. recommander:

recommander

推荐，介绍

2. recommander:

recommander

托付

3. recommander:

recommander

劝告

recommander

建议

recommander

叮嘱

4. recommander:

recommander

使受尊重，使受推崇

5. recommander:

recommander

挂号

II . recommander [r(ə)kɔmãde] VERBE pron se recommander

1. recommander:

se recommander, se recommander à

求…保护，求…照顾，求…援助

2. recommander:

se recommander, se recommander de

仰仗，依靠

Idiomes/Tournures:

se recommander, se recommander par qc

以某事著称

affriander [afrijãde] VERBE trans

affriander

使嗜美味，引诱, (用香饵)诱惑

réprimer [reprime] VERBE trans

1. réprimer:

réprimer

抑制，克制

2. réprimer:

réprimer

镇压，制止

déprimer [deprime] VERBE trans

1. déprimer:

déprimer

使凹陷

2. déprimer fig:

déprimer

使虚弱，使沮丧