Traductions de „ancestral“ dans le dictionnaire français » chinois

ancestral(e) <plur ancestraux> [ãsɛstral] ADJ

ancestral(e)

祖先的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Utilisation ancestrale de la chitine comme macromolécule structurale (voir la cuticule des arthropodes et la paroi squelettique des eumycètes).

fr.wikipedia.org

Pour régler cette question et d'autres revendications relativement aux titres ancestraux, une démarche de règlement des revendications territoriales a été démarrée en 1973.

fr.wikipedia.org

Des lésions typiques ont été trouvées dans des os humains préhistoriques et des hominidés ancestraux, indiquant une origine paléolithique de la tréponématose.

fr.wikipedia.org

La mythocritique se propose de lire les textes littéraires comme des productions proches du mythe ancestral.

fr.wikipedia.org

Ces systèmes agricoles ancestraux constituent le fondement des innovations actuelles et futures en matière d’agriculture et technologie.

fr.wikipedia.org

Mais la piété ne peut être réduite à une simple observation scrupuleuse des pratiques rituelles ancestrales.

fr.wikipedia.org

La mythologie maorie considère l'île comme un flotteur de filet de pêche ancestral.

fr.wikipedia.org

Ce vin est fabriqué selon la méthode dite ancestrale.

fr.wikipedia.org

Ils ne cessent d'affirmer leur lien avec le territoire ancestral.

fr.wikipedia.org

Ils mènent des campagnes d'autodafé d'idoles, de tablettes ancestrales, d'outils et de vêtements de chamans, et de sanctuaires.

fr.wikipedia.org