Traductions de „assurément“ dans le dictionnaire français » chinois

assurément [asuremã] ADV

assurément

确实地，的确，当然

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est assurément utilisée contre le brigandage, car sa taille et sa situation permet de dissuader une petite troupe.

fr.wikipedia.org

De tout cela découle assurément sa passion pour le monde naturel, pour les voyages et pour toutes formes d’art.

fr.wikipedia.org

La télévision a assurément ajouté un brin de difficulté à la négociation et à la tentative d’obtenir un consentement lors de la crise constitutionnelle.

fr.wikipedia.org

Il s’agit assurément d’un sanctuaire public.

fr.wikipedia.org

Ces deux forts mériteraient assurément une étude exhaustive.

fr.wikipedia.org

Charlemagne vise assurément à légitimer sa suprématie sur l’ensemble de la chrétienté.

fr.wikipedia.org

Nul ne songera assurément à discuter ni les belles proportions, ni la facture de cette rude fille des champs ; c'est une œuvre de premier ordre.

fr.wikipedia.org

Le contexte actuel de redécollage économique, a assurément créer des nombreuses opportunités d’emploi pour les jeunes.

fr.wikipedia.org

Elle n'aurait assurément pas pu se le payer seule, constate-t-il.

fr.wikipedia.org

Il est également un politicien extrêmement avisé, assurément l'un des meilleurs de sa famille.

fr.wikipedia.org