Traductions de „bien-fondé“ dans le dictionnaire français » chinois

bien-fondé <plur bien-fondés> [bjɛ̃fɔ̃de] SUBST m

bien-fondé

法律依据，根据

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce courant rejette la démarche scientifique appliquée à l'astrologie, et en récuse le bien-fondé.

fr.wikipedia.org

Il est instructif de s'interroger sur le bien-fondé des règles.

fr.wikipedia.org

Ce théorème est parfois cité, pour démontrer le bien-fondé systématique d'une politique publique de relance financée par l'impôt.

fr.wikipedia.org

Les mois qui suivront seront utilisés pour tenter de convaincre la communauté internationale du bien-fondé d’une future offensive.

fr.wikipedia.org

Plusieurs voix s'élèvent déjà sur le bien-fondé de cet emprunt.

fr.wikipedia.org

La question de la pertinence ou du bien-fondé d'un arbre réunissant toute l'humanité est parfois soulevée.

fr.wikipedia.org

Il apportait aussi la preuve du bien-fondé des modifications qu'il avait obtenues dans la conception du bateau (pontage intégral, notamment).

fr.wikipedia.org

Mais il ne dira rien sur le bien-fondé ou la raison d’être de ces pratiques.

fr.wikipedia.org

Il est donc crucial que soit défendu publiquement, dans ces jours, le bien-fondé du recours à l’action de rue.

fr.wikipedia.org

Sourikov reconnaît le bien-fondé de cette remarque et finalise en ce sens la main du condamné.

fr.wikipedia.org