Traductions de „commencer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . commencer [kɔmãse] VERBE trans obj.dir.

1. commencer:

commencer

开始，着手

2. commencer:

commencer

开头，开端

II . commencer [kɔmãse] VERBE trans obj.indir.

1. commencer:

commencer à (de) (+ infin)

开始，着手

Idiomes/Tournures:

commencer par

从…开始，从…着手

III . commencer [kɔmãse] VERBE intr

commencer

开始，开端

Expressions couramment utilisées avec commencer

commencer par

从…开始，从…着手

commencer à (de) (+ infin)

开始，着手

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle décide alors de commencer le chant lyrique, passant parfois à la radio.

fr.wikipedia.org

Sharada commence à apprendre la danse à l'âge de six ans.

fr.wikipedia.org

Il se consacre dans un premier temps aux montgolfières, avant de commencer à travailler sur ses propres plans d'avion.

fr.wikipedia.org

Pour commencer, la toiture, très vétuste et qui n'était surtout plus étanche, a été totalement restaurée au début de l'année 2000.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à partir de cet instant que le travailleur peut commencer à produire pour autrui, à effectuer un surtravail qui va engendrer de la plus-value.

fr.wikipedia.org

Le groupe commence à travailler sur leur 1 album éponyme en 2009.

fr.wikipedia.org

Il y eut un bruit assourdissant et les sorcières vinrent à cheval pour commencer leurs danses.

fr.wikipedia.org

Il a reçu trois adaptations de manga, qui ont commencé en janvier 2018.

fr.wikipedia.org

Les différents régimes monarchiques et impériaux, font un important emploi du portrait de cour, à commencer par le régime napoléonien.

fr.wikipedia.org

De plus, l'investissement initial pour commencer le jeu, aussi bien en argent qu'en temps et en effort, énorme, rebutait de potentiels nouveaux joueurs.

fr.wikipedia.org