Traductions de „douanier“ dans le dictionnaire français » chinois

douanier [dwanje] SUBST m

douanier

海关人员

douanier (-ère) [dwanje, ɛr] ADJ

douanier (-ère)

海关的

douanier (-ère)

关税的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un contrôle frontalier, ou contrôle douanier, est une mesure prise par un pays dans le but de sécuriser ou réguler ses frontières.

fr.wikipedia.org

Le nombre de douaniers blessés en service est comptabilisé.

fr.wikipedia.org

Les bataillons douaniers sont mobilisés dès le début du conflit.

fr.wikipedia.org

Un morceau du sentier douanier ouest-berlinois y est encore conservé en l’état.

fr.wikipedia.org

Selon les règles douanières internationales, l'indication précise du calibre doit figurer sur chaque document douanier (factures) à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Ils s'occupaient aussi des contrôles douaniers pour tous les aéroports.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart de ces histoires, la ruse du contrebandier est mise en valeur alors que dans certains cas, c'est sa naïveté face au douanier.

fr.wikipedia.org

Le douanier, dont la loi interdit de le rudoyer.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'Empire, qui comptera 130 départements, l'effectif douanier sera porté à 35 000 hommes.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ce secteur devient très important pour la construction navale, les échanges commerciaux et les services douaniers.

fr.wikipedia.org