Traductions de „guerrier“ dans le dictionnaire français » chinois

I . guerrier (-ère) [gɛrje, ɛr] SUBST

guerrier (-ère)

战士，军人

II . guerrier (-ère) [gɛrje, ɛr] ADJ

1. guerrier:

guerrier (-ère)

战争的，作战的

2. guerrier:

guerrier (-ère)

好战的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il avait donc besoin de guerriers résistants et déterminés.

fr.wikipedia.org

Le nouveau chah n'a pas les velléités guerrières de son frère et renouvelle son offre de négociations, en plus d'une trêve de trois mois.

fr.wikipedia.org

L'histoire de la ville est aussi marquée par les nombreux guerriers qu'elle a fournis.

fr.wikipedia.org

Il représente le guerrier traditionnel et le travail du métal.

fr.wikipedia.org

Le tir à l'arc se propage également dans les populations non guerrières.

fr.wikipedia.org

Dans la majorité des cas, ces partitions suivent les quatre coups guerriers, mais ce n'est pas une règle absolue.

fr.wikipedia.org

En plus d’affronter ses ennemis, elle devra retrouver le second élu : un jeune garçon qui, comme elle, descend d’une longue lignée de guerriers.

fr.wikipedia.org

Sous les úr, (seigneurs), se trouvent les guerriers libres (jobbágy), et à l’échelon inférieur, le peuple.

fr.wikipedia.org

Combattant de nature, le joueur est décrit comme un guerrier par ses pairs.

fr.wikipedia.org

Quand il courait au-devant de l'ennemi, aucun de ses guerriers n'avait le droit de le dépasser.

fr.wikipedia.org