Traductions de „guerrier“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . guerrier [gɛʀje] ADJ, guerrière [-jɛʀ]

guerrier

guerrero, -a

II . guerrier [gɛʀje] SUBST m

guerrier

guerrero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La plupart des batailles sont organisées, les guerriers se rencontrant dans un endroit et à un moment convenus à l'avance.

fr.wikipedia.org

Le tir à l'arc se propage également dans les populations non guerrières.

fr.wikipedia.org

Physiquement, le roi est dit être robuste, nerveux et de bel air avec toutes les qualités d'un guerrier allant droit au but.

fr.wikipedia.org

Le groupe de guerriers arrive au sanctuaire alors que la dernière idole du temple se détruit.

fr.wikipedia.org

Guerrier  : encaisse de larges dégâts à la place de ses alliés, mais inflige peu de dégâts.

fr.wikipedia.org

En plus d’affronter ses ennemis, elle devra retrouver le second élu : un jeune garçon qui, comme elle, descend d’une longue lignée de guerriers.

fr.wikipedia.org

La tente est le premier modèle connu d'architecture tibétaine particulièrement adaptée à une société de nomades et de guerriers.

fr.wikipedia.org

Quand il courait au-devant de l'ennemi, aucun de ses guerriers n'avait le droit de le dépasser.

fr.wikipedia.org

Des jouets guerriers sont brulés et remplacés par d'autres d'un genre différent, et sont organisés également d'autres évènements culturels.

fr.wikipedia.org

Il représente le guerrier traditionnel et le travail du métal.

fr.wikipedia.org