Traductions de „indiscipliné“ dans le dictionnaire français » chinois

indiscipliné(e) [ɛ̃disipline] ADJ

indiscipliné(e)

不守纪律的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Hextall est reconnu, particulièrement en début de carrière, pour son tempérament indiscipliné, peu fréquent chez les gardiens de but.

fr.wikipedia.org

Il a soumis les étudiants indisciplinés et des bureaucraties complexes.

fr.wikipedia.org

C'était un enfant indiscipliné et sadique, rendu jaloux de son frère par l'affection que portait sa mère à ce dernier.

fr.wikipedia.org

Élève médiocre, décrit comme indiscipliné et rêveur, il est attiré par l'ailleurs, le lointain, l'aventure, cherchant depuis l'enfance à échapper à son milieu aristocratique.

fr.wikipedia.org

Il a réellement peur de son père, qui le punit souvent, au contraire des autres enfants, très indisciplinés.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme un élève brillant doté d'un grand potentiel, mais indiscipliné et difficile à gérer.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles recrues sont mal entrainées et indisciplinées, les approvisionnements en nourriture insuffisants, et les chevaux sont peu nombreux et peu efficaces.

fr.wikipedia.org

En 1396, il franchit la frontière avec trois cents chevaliers et quelques milliers de fantassins indisciplinés.

fr.wikipedia.org

Indiscipliné, il est exclu du collège en 2011, et doit suivre des cours par correspondance.

fr.wikipedia.org

Or, celui-ci est un élève indiscipliné et bagarreur, impliqué dans divers trafics.

fr.wikipedia.org