français » chinois
Résultats dont l'orthographe est similaire : numération , énumération , aérostation , notation , numérotage , rotation , argumentation , documentation , annotation , dotation , gestation , gustation , imitation , mutation , natation , numéraire , numérateur , numéroter , numéroteur , reptation , tentation et votation

numération [nymerasjɔ̃] SUBST f

1. numération:

numération
计算

2. numération:

numération
计数法

énumération [enymerasjɔ̃] SUBST f

numérotage [nymerɔtaʒ] SUBST m

rotation [rɔtasjɔ̃] SUBST f

1. rotation:

rotation
旋转，转动

2. rotation:

rotation
轮换，轮流，轮种

3. rotation:

rotation
周转(率)

notation [nɔtasjɔ̃] SUBST f

2. notation:

notation
摘录，笔记

3. notation:

notation
评分，评语

aérostation [aerɔstasjɔ̃] SUBST f

argumentation [argymãtasjɔ̃] SUBST f

1. argumentation:

argumentation
辩论

2. argumentation:

argumentation
辩论法

3. argumentation:

argumentation
论据，理由

documentation [dɔkymãtasjɔ̃] SUBST f

I . numéroter [nymerɔte] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . numéroter [nymerɔte] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

numéroter se numéroter:

se numéroter
报数

numéroteur [nymerɔtœr] SUBST m

I . numéraire [nymerɛr] ADJ

II . numéraire [nymerɛr] SUBST m

1. numéraire:

numéraire
硬币

2. numéraire:

numéraire
通货，法定货币

numérateur [nymeratœr] SUBST m MATH

dotation [dɔtasjɔ̃] SUBST f

1. dotation:

dotation
捐赠，资助

2. dotation:

dotation
捐赠资金

3. dotation:

dotation
配备，供给

votation [vɔtasjɔ̃] SUBST f

annotation [an(n)ɔtasjɔ̃] SUBST f

1. annotation:

annotation
评注，附注

2. annotation:

annotation
(读者的)旁注

mutation [mytasjɔ̃] SUBST f

1. mutation:

mutation
变化，转变，蜕变

2. mutation:

mutation
(人事的)调动

3. mutation JUR:

mutation
(所有权、财产的)移转，让与

4. mutation BIOL:

mutation
突变

natation [natasjɔ̃] SUBST f

gustation [gystasjɔ̃] SUBST f

1. gustation:

gustation
尝味

2. gustation:

gustation
味觉

reptation [rɛptasjɔ̃] SUBST f ZOOL

imitation [imitasjɔ̃] SUBST f

1. imitation:

imitation
模仿，仿效

2. imitation:

imitation
仿造

3. imitation:

imitation
仿制品
à l'imitation de loc.prép.
照…的样子

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La numérotation des habitations va de 1 à 14 sans discontinuer.
fr.wikipedia.org
Depuis la sixième partie, la numérotation des tomes est réinitialisée à chaque partie.
fr.wikipedia.org
Sa numérotation repart alors au numéro 1, comme à chaque changement important de série de publication.
fr.wikipedia.org
Dans les systèmes de show control, la numérotation peut être remplacée par le temps auquel celui ci doit être exécuté.
fr.wikipedia.org
Cette numérotation est aujourd’hui universellement reconnue par les généalogistes et la majorité des logiciels de généalogie est compatible.
fr.wikipedia.org
La numérotation recommence au numéro 1 et 24 numéros ainsi que 4 numéros spéciaux consacrés intégralement à des auteurs sont publiés jusqu'en mai 2001.
fr.wikipedia.org
Le camp n'a pas utilisé de double numérotation ou de numéros tatoués sur les mains des prisonniers.
fr.wikipedia.org
La numérotation est discontinue et ne respecte pas toujours l'ordre chronologique.
fr.wikipedia.org
Seules douze machines recevront de nouveaux numéros (numérotation discontinue entre 3000 et 3018) en 1931, alors que leur retrait était largement entamé.
fr.wikipedia.org
Elles ont leur numérotation finissant par un "2".
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "numérotation" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires